sábado, 26 de octubre de 2019

Siete años de storyteller

El sábado 26 de Octubre se cumplen 7 años de la primera vez que narré un cuento ante una audiencia.

Fue en el CEIP Gloria Fuertes de Villanueva de la Torre (Guadalajara). A este centro le siguieron en esos días pre Halloween el CEIP Virgen de la Paz (Alovera) y el Colegio Gionvanni Antonio Farina (Azuqueca de Henares).

En esos tres colegios conocía a profes a los que a principios de curso había visitado para presentar mi, por entonces nuevo, proyecto de storytelling. Abusé de su confianza y ellas confiaron en mí.
Les estaré por siempre agradecido por que ellas creyeron en mí y en mis posibilidades como storytelller.


Foto de mi primer Halloween como storyteller.

Para preparar esta publicación he mirado fotos de las sesiones de aquella época. Me causan cierto rubor. Veo todos los fallos que, desde la ignorancia de lo que es el oficio de narrar, cometía.
También veo una valentía, que empujada por esa misma ignorancia, me llevó a apostar por una profesión en la que ahora me siento seguro y de la que presumo.

Está siendo un viaje muy interesante y es ahora después de siete años que empiezo a poder reflexionar sobre lo que significa narrar cuentos y, por supuesto, narrar cuentos en una lengua extranjera.

Sigo en el camino del cuento contado...
I´m a lucky guy!

martes, 3 de septiembre de 2019

Sesiones familiares Otoño 2019

Estas son las sesiones de storytelling para público familiar que voy a narrar este Otoño en las Bibliotecas Públicas Municipales de la Comunidad de Madrid...

Viernes 13 de Septiembre: "The Very Hungry Caterpillar" a las 17:30 en la Mediateca Centro de Arte de Alcobendas.

Martes 17 de Septiembre: "The Lamb Who Came For Dinner" alas 18:00 en la B.P.M. La Elipa (Distrito Ciudad Lineal) de Madrid.

Jueves 19 de Septiembre: "The Lamb Who Came Fro Dinner" a las 18:00 en la B.P.M. Buenavista (Distrito Salamanca) de Madrid.

Jueves 3 de Octubre: "The Lamb Who Came For Dinner" a las 18:30 en la B.P.M. Central de Mostoles.

Martes 8 de Octubre: "The Lamb Who Came For Dinner" a las 18:00 en la B.P.M. Manuel Vazquez Montalván (Distrito Tetuán) de Madrid.

Jueves 17 de Octubre: "The Lamb Who Came For Dinner" a las 18:00 en la B.P.M. Ivan de Vargas (Distrito Centro) de Madrid.

Viernes 18 de Octubre: "Mouse Tales" a las 18:00 en la B.P.M. Camilo José Cela de Hoyo de Manzanares.

Lunes 21 de Octubre: "The Giving Tree" en la Escuela Oficial de Idiomas de Mostoles de la mano de las Bibliotecas Municipales de la localidad.

Lunes 11 de Noviembre: "The Lamb Who Came For Dinner" a las 18:00 en la B.P.M. San Blas (Distrito San Blas - Canillejas) de Madrid.

Viernes 15 de Noviembre: "Mouse Tales" a las 17:30 en las Mediatecas (por confirmar cuál) de Alcobendas.

Sábado 16 de Noviembre: "The Lamb Who Came For Dinner" a las 12:00 en la B.P.M. María Lejárraga (Distrito de Hortaleza) de Madrid.

Jueves 5 de Diciembre: "The Lamb Who Came For Dinner" a las 18:00 en la Centro Comunitario Guatemala (Distrito Fuencarral-El Pardo) de Madrid.

Martes 10 de Diciembre: "The Lamb Who Came For Dinner" a las 18:00 en la B.P.M. Ciudad Lineal (Distrito Ciudad Lineal) de Madrid.

Miércoles 11 de Diciembre: "A Taste of the Moon" a las 18:00 en la B.P.M. El Arroyo de Fuenlabrada.

Viernes 13 de Diciembre: "The Lamb Who Came For Dinner" a las 18:00 en la B.P.M. Ana María Matute (Distrito de Carabanchel) en Madrid.

lunes, 24 de junio de 2019

Good bye curso 2018/2019

Otro curso que acaba y como es costumbre por estas fechas echo la vista atrás. Repasando mi agenda revivo momentos de los último meses y me doy cuenta de lo afortunado que soy... de lo bien que me lo paso con mis sesiones de stortyelling.

Durante este curso al que ahora decimos adiós he contado cuentos en 2 centros de atención a la infancia, 55 colegios, 1 colegio de educación especial, 3 colegios rurales, 2 institutos de enseñanza secundaria, 1 centro de educación para adultos, 1 centro de día para personas mayores, 9 bibliotecas públicas, 1 teatro y 1 mercado de abastos.

Storytelling en el Mercado de Abastos de Guadalajara.

He vivido momentos únicos, prácticamente cada día, de la mano de la narración y sigo asombrándome al darme cuenta que vivo de hacer algo que me llena a nivel personal y profesional.

Si soy afortunado es en gran parte a todas las personas que confiáis en mí para llevar los cuentos a vuestros centros.
Gracias.

Ahora toca descansar la voz, el cuerpo y la mente... y eso voy a hacer. Espero que tod@s vosotr@s encontréis al menos unos días durante este verano para hacer lo que os plazca.

Kisses !

viernes, 21 de junio de 2019

Mi 28 Maratón de Cuentos de Guadalajara


Antecedentes
Llegué al mundo de la narración oral un poco por casualidad. Necesitaba urgentemente reciclarme a nivel profesional y pensé (más bien lo pensó mi pareja) que gracias a mi capacidad de comunicación y mi conocimiento del inglés estaría bien que contase cuentos en esa lengua por los coles.
El próximo septiembre hará de eso siete años.

Desde el primer momento las sesiones de storytelling que proponía tuvieron buena acogida y enseguida me di cuenta de que debía profesionalizarme.
Conocía a Pep Bruno de oírle en la radio, pero fue una amiga común la que me recomendó que me pusiera en contacto con él. Al poco tiempo asistí a uno de sus cursos de repertorio. Fue enriquecedor, aunque Pep no fue complaciente conmigo y mirando atrás se lo agradezco… ¡¿creo!?
Lo siguiente fue hacer un pequeño curso organizado por la Biblioteca Pública Municipal de Villanueva de la Torre, localidad en la que resido, impartido por Estrella Ortiz. Mis ojos y oídos cada vez percibían más y mi cerebro tendía a la excitación de la mano de la oralidad.
¡Qué importante es rodearse de la gente adecuada cuando uno intenta crecer! Estoy muy agradecido.

El volumen de trabajo seguía creciendo a un ritmo ilusionante y yo cada vez me sentía más cómodo en mi nueva profesión. Ya habían pasado dos años desde el inicio de esta aventura de los cuentos, pero no tenía prácticamente ninguna relación con otros compañeros y compañeras del gremio. Si que me cruzaba de vez en cuando con Pep y cada vez que lo hacía él me sugería de manera insistente que diera un paso más hacia la profesionalización dándome de alta como trabajador autónomo.
Uno de los días que Pep y yo nos cruzamos andando por las calles de Azuqueca le dije antes de que él pudiera decirme nada: “¡Ya soy autónomo!”, a lo que él en una milésima de segundo me respondió: “¡Hazte de AEDA!”. ¿AEDA? ¿Qué era AEDA?

Ese mismo verano de 2105 acudí a mi primera Escuela de Verano de AEDA. Esa edición se celebró en Ezcaray. Recuerdo perfectamente el momento en el que entré en el comedor del albergue donde se alojaba la gente de la escuela. Entré nervioso y me acerqué a un grupo de personas entre los que estaba Pep. Pep se levantó, me saludó y le dijo al resto de personas que ahí estaban algo así como: “Este es Estibi”.

Sobre mi experiencia en esa escuela escribí un post en este blog. Sólo diré que elegí hacer el curso que impartía Estrella Ortiz (me había quedado con ganas de más en el curso que había hecho con ella un tiempo atrás) y que al descubrir quienes era mis compañeros y compañeras de curso me hice pequeñito. Me arrugué en mi silla. Eran una mezcla de reputados y reputadas cuentistas, y apasionados del cuento narrado. Para cuando finalizó esa edición de la Escuela de Verano había vuelto a mi tamaño natural de la mano de todas las emociones ahí vividas. Algo hizo click en mi cabeza. Las piezas del puzzle empezaban a encajar. Todo empezó a tener sentido pese a llevarme de ahí la sensación de que me quedaba mucho por hacer, por aprender, por experimentar…
Desde esa semana que pasé en Ezcaray venero a Estrella Ortiz y puedo llamar amigos a unos cuentos compañeros y compañeras de profesión.
También volví a casa sabiendo que mi propuesta artística no se ajustaba del todo al concepto de narración oral que yo veía en otros narradores y narradoras. Un sentimiento que ha marcado mi corta vida como narrador. Sensación con la que he luchado y con la que empiezo a saber vivir. Sensación que a veces ha sido positiva y en muchos otros momentos negativa. Cierto pudor que me acompaña.

Desde entonces todo ha evolucionado a una velocidad que a mi parecer es sideral. Entre otras cosas he asistido a un total de cuatro escuelas de AEDA, he recitado poesía en el Coro Poético y Peripatético de Estrella Ortiz, he acudido a cuantas charlas y seminarios sobre el oficio he podido. Al vivir cerquita de Guadalajara y Azuqueca he tenido la fortuna de asistir a infinidad de sesiones de narración oral para público adulto y público familiar. Hasta he pasado ser miembro de la junta de AEDA.

Por el camino he podido conocer a mucha gente del mundillo. Muchos de ellos narradores y narradoras por los que siento un profundo respeto a nivel profesional. Algunos de ellos compañeros y compañeras por las que siento un especial cariño. Personas a las que quiero.
Todo esto os lo cuento para poneros en situación respecto al maravilloso fin de semana que acabo de pasar en el Maratón de Cuentos de Guadalajara.

Cartel de esta edición del maratón de Cuentos de Guadalajara.

28º edición del Maratón de Cuentos de Guadalajara
La vida quiere que el Maratón de Cuentos de Guadalajara coincida siempre con varios eventos familiares que hacen que no pueda vivir el Maratón con la intensidad que me gustaría, pero con el tiempo he madurado y he decidido que allá donde esté es dónde centraré mi atención.
Los días previos al Maratón se pusieron la mar de interesantes cuando el miércoles por la mañana, entre sesión y sesión de cuentos en un cole, recibí una llamada de la gente del Mercado de Abastos de Guadalajara. Se habían dado cuenta que se acercaba el Maratón de Cuentos y que en su habitual agenda de actividades para el fin de semana no había cuentos narrados por ningún lado. Llamaron a Concha Carlavilla (presidenta del Seminario de LIJ de Guadalajara que es el que se encarga de organizar el Maratón) y ella les sugirió que me contactaran.

¡A mí! 
¡Ay que ilusión formar parte de la programación oficial del Maratón! 
¡Aunque fuera a último momento! 
¡Ay que ilusión!
No son muchas las ocasiones en las que puedo contar cuentos a público familiar en Guadalajara (hacía un año y medio que no ocurría) y el viernes vinieron a oírme varias familias que estaban atentas a cuando narraría mi próxima sesión de storytelling en abierto. Además, vinieron algunas familias que sintieron curiosidad por esto de la narración en inglés. Por supuesto vino mi hermana que se trajo consigo a nuestra madre. Especial ilusión me hizo que viniera a verme/oírme mi amiga Ana Apika. Ana es una narradora vasca que es de lo mejorcito que me ha ocurrido en este mundo de la narración. ¡Entre el público había una familia que había venido de la islas canarias a disfrutar del Maratón! En total unas cincuenta personas con ganas de escuchar historias. 

Storytelling en el Mercado de Abastos de Guadalajara.

Al finalizar mi sesión y con la satisfacción del trabajo bien hecho me fui al Palacio de Dávalos con ganas de oír cuentos inauditos.
En el Maratón hay tanta oferta de actividades que se suelen solapar unas con otras y tienes que tomar la dolorosa decisión de elegir unas sobre otras. Por ejemplo, yo narraba a las 19:30 y a las 20:00 coreaba el Coro Peripatético mientras los narradores inauditos contaban cuentos en la Biblioteca de Dávalos. ¡Para la biblio que me fui! Una buena parte del público que asiste a los inauditos son compañeros narradores y narradoras con ganas de pasarlo bien, y se crea un ambiente muy bonito.

Caxoto contando cuentos en los Inauditos del Maratón de Cuentos de Guadalajara.

En el Maratón de Cuentos de Guadalajara se da la mayor concentración de narradores y narradoras por metro cuadrado. Entre el público estaba el comando gallego apoyando a Caxoto. Me senté cerca del comando canario. En el lado opuesto de la sala ví a las majas del comando Mediterráneo. Después de reírnos a carcajadas con la narración de Caxoto finalizaron los inauditos y llegó el momento de los abrazos. Lo bueno del Maratón de Cuentos de Guadalajara es que puedes abrazar a muchos compañeros y compañeras. Lo malo es que en algunos casos solo se queda en eso… en un abrazo, que no es poco, pero que en algunos casos te deja con ganas de más.

Era la hora de cenar y Ana Apika y yo nos escapamos a ponernos al día de nuestras vidas. ¿Qué tal el curro?, ¿cómo va la familia?, ¿otra cerveza?, ¿qué haces este verano?... A eso de las 11:30 de la noche por fin entré al Palacio del Infantado. Más abrazos, besos y pequeños guiños de complicidad.

Después de un rato dando vueltas me senté junto a Pep y Sandra Araguas a escuchar cuentos y a compartir algún chascarrillo. Pude disfrutar con los cuentos de entre otros Celso (me podría narrar la lista de la compra y me gustaría), Guti, el propio Pep, Martha Escudero, Tania Muñoz (única e intrasferible), Victoria Gullón (me encanta su forma de cantar romances), La Chica Charcos, Carlos Alba, Bea Regadera, Ana Griott (¡lo gozo con ella!), Charo Jaular, Margarita del Mazo, Sherezade Bardají (un poco punky en esta edición) y un largo etcétera… A eso de las 4:00 de la mañana me fui a casa. El día había empezado contando cuentos a las 9 de la mañana en un cole de San Sebastian de los Reyes y acababa con mi cuerpo cayendo a plomo en la cama a eso de las 5:00 de la mañana.

Al día siguiente logré llegar al Maratón a eso de las 9:30 de la noche. Escuché junto a Vero Rilo los cuentos que narraron gran parte de sus compañeras del comando gallego. Creo que nunca había oído narrar a Ángeles Goas y disfruté de lo lindo con su cuento. Lo de los gallegos merece un capítulo aparte.

Era la hora de la cena y me uní al grupo de amigos y amigas que habían salido del Festival de Narración del Teatro Moderno e iban a cenar en el comedor de campaña de la Biblioteca de Dávalos. Cenar ahí es como cenar en la gala de los premios nobel de la narración. Es un poco más informal, pero no menos interesante. Te permite asaltar por un minuto a Quico Cadaval para comentar algún concepto. Puedes saludar a toda la gente del Seminario LIJ de Guadalajara. Es de las pocas oportunidades que te ofrece el fin de semana de hablar un poco más pausadamente con los compañeros y compañeras. ¿Que te ha parecido fulanito?, ¡fulanita es una crack!...
Una vez lleno el buche, saliendo de la biblio, saludé a mi querida Estrella Ortiz. Hice lo posible por pegarme a ella y acabamos teniendo una muy agradable conversación sobre la narración y la vida. Hablar con Estrella me da tranquilidad y me carga las pilas. ¡Ambas cosas a la vez!

Quico Cadaval dice que "las historias son como las cerezas" y de su solapa cuelgan unas.

Una vez de vuelta en Palacio del Infantado dejé a Estrella en paz y me senté en primera fila. No quería que nada evitase mi total disfrute de la velada. ¡Y vaya si lo disfruté! Qué gozo. En esa primera fila y a mi derecha estaban sentadas Margarita del mazo, Patricia La Chica Charcos y junto a mí Virginia Imaz. A mi izquierda y pegadita a mí Charo Jaular (Charo es muy de pegarse) y a nuestros pies Ana Apika. ¡Qué bien me lo pasé con ellas! Oír cuentos acompañado de narradores es muy bonito. Como os he comentado antes se crea una complicidad muy especial. Pasaron por el escenario entre otras las propias Ana y Virginia, e Isabel Bolivar, Luisa Borreguero, Mon MAs (¡auuuuuuu!), Rodorín, Pepe Maestro (lo descubrí hace poco y me parece genial), Domingo Chinchilla, Carles Cano, Carolina Rueda (¡que voz!), Paula Carballeira (la bruja por excelencia), Estrella Ortiz (fiel a su estilo para mí es un ejemplo a seguir) y Pablo Albo (el despiporre hecho narración). 

De vez en cuando miraba hacia atrás y veía un patio de madrugada lleno de gente disfrutando de los cuentos narrados. ¡Anda pero si está Dorleta! Beso al aire para ella y beso por el aire de vuelta. Eran ya las 3:00 de la mañana y llevaba un buen rato queriéndome ir, pero cada vez que me levantaba veía que subía otro pedazo de narrador al escenario y me sentaba. Además, las risas que nos estábamos echando Ana, Charo y yo hacía difícil lo de irse, pero, consciente de que había que madrugar en unas pocas horas, me fui a casa. Une vez en la cama tardé en dormirme una hora. Mi cerebro estaba excitado. En mis oídos todavía resonaban las historias y en mis ojos permanecían las imágenes de una velada para el recuerdo.

En este texto he nombrado a unos treinta y tres narradoras y narradoras profesionales. He dejado fuera a por lo menos otros veinte. ¡Ese es el nivelazo que hay en el Maratón!

Estrella Ortiz contando desde su libro transparente.

Conclusiones
Empecé a acudir regularmente al Maratón de Cuentos de Guadalajara el año que empecé a contar cuentos. Anteriormente sólo había asistido a alguna que otra edición.

Conforme mi amor por la narración ha ido creciendo el Maratón se ha convertido para mí en una cita imprescindible. El Maratón marca el final de mi temporada de cuentos. Es además una de las pocas oportunidades que tengo a lo largo del año para abrazar y conversar con compañeros y compañeras oficio. Este oficio es, de una extraña manera, bastante solitario y además necesito de estas citas para comparar notas, para resolver dudas… y para sentirme parte de un gremio. Por supuesto el Maratón me da la oportunidad de oír cuentos por boca de aficionados y profesionales que se unen durante un fin de semana gracias a su amor por el cuento contado.

Este año me he sentido como aquella vez que asistí a mi primera escuela de AEDA. He sentido que todas las piezas encajan y creo que mi visión del Maratón ha cambiado. Desde ahora ya no será lo mismo para mí y no me cabe duda de que será mejor.

Gracias a toda la organización que hace posible que el maratón de Cuentos de Guadalajara tenga lugar todos los años. Un gran grupo de voluntarios y voluntarias que con su amor por los cuentos contados hacen que gente como yo pasemos momentos inolvidables.





sábado, 6 de abril de 2019

"We´re Going on a Bear Hunt" en la BPM Tomás y Valiente de Fuenlabrada.

Este pasado viernes visité la Biblioteca Pública Municipal Tomás y Valiente de Fuenlabrada dentro del programa anual de cuentancuentos ¡CUANTO CUENTO!.

Las bibliotecarias había preparado mi visita...

Exposición bibliográfica inspirada
por el cuento "We´re Going on a Bear Hunt".
Cartel informativo sobre la celebración
de la sesión de stotytelling.
Díptico con bibliografía inspirada por el cuento "We´re Going on a Bear Hunt"
a disposición de los usuarios de la biblioteca.

Me gustó tanto todo lo que vi que no he podido evitar dejar constancia de ello en mi blog con esta pequeña entrada.

domingo, 31 de marzo de 2019

Storytelling en Fuenlabrada

Este viernes 5 de Abril visitaré la Biblioteca Pública Municipal Tomás y Valiente de Fuenlabrada.

Sesión: "We´re Going on a Bear Hunt".
Hora: 18:00 horas
Público: Público familiar con niñ@s a partir de 5 años.
Entradas: Entradas gratuitas para usuarios con carné en vigor de la red de bibliotecas municipales de Fuenlabrada. Recogida en la biblioteca desde una semana antes.


miércoles, 27 de febrero de 2019

Niñ@s que dibujan los cuentos que oyen V

Estoy estos días contando mi versión de "We´re Going on a Bear Hunt" en las bibliotecas municipales de Arganda del Rey (Madrid) gracias a una campaña escolar organizada por el ayuntamiento de la localidad.

Esta mañana aparcando junto a la biblioteca Pablo Neruda de Arganda se me ha acercado una señora que me resultaba familiar.

Era una profesora que asistió con su clase a una de mis sesiones hacía un par de días y quería darme un detalle de parte de sus niñ@s. Era un sobre, para las bibliotecarias y para mí, lleno de dibujos y notas de agradecimiento. Me he emocionado un poquito y la profe se ha llevado un gran y sentido abrazo.

Estos dibujos son una preciosa recompensa a mi labor.

Dibujo de la Biblioteca Pública Municipal Pablo Neruda de Arganda del Rey (Madrid).

Dibujo del libro "We´re Going on a Bear Hunt" en torno al cuál gira la sesión de storytelling que estoy narrando estos días en Arganda del Rey.

Un día una familia decide salir en busca de un oso... el perro también.

Después de mucho andar y atravesar campos de cereal y tormentas llegan a la cueva del oso.

El oso asusta a la familia. La familia huye de vuelta a su casa perseguido por el oso. El oso les persigue hasta la misma puerta de la casa familiar donde todos se meten en la cama para esconderse.

El oso, decepcionado y triste, se vuelve a su cueva.