Storytelling - Cuentos en el aula de Inglés (Segunda Edición)

 Me hace mucha ilusión presentaros la segunda edición de mi curso Storytelling. Cuentos en el aula de inglés que tendrá lugar del 5 al 11 de Octubre.

Un curso sobre la narración de cuentos en inglés en el aula lleno de recursos, ideas y rutinas para usar con vuestro alumnado. Aúna textos, descargables PDF y materiales audiovisuales creados exclusivamente para este curso. También hay previstas dos reuniones Zoom para vernos las caritas. Una de las cosas buenas de nuestra plataforma es que podéis adaptar los cursos a vuestro ritmo.

Os animo a que lo realicéis y así descubrir nuevas maneras de trabajar el inglés a través de los cuentos y encarar el curso escolar 2020/21 con ánimos renovados.

El curso se podrá realizar a través de la escuela en línea de narración oral De Viva voz. Un proyecto muy ilusionante que hemos creado entre varios compañeros y compañeras narradores.

The Pout Pout Fish

En casa entran constantemente gran cantidad de nuevos cuentos de los cuales una buena parte son álbumes ilustrados.

Hoy os hablo de The Pout Pout Fish escrito por Deborah Diesen, ilustrado por Dan Hanna y publicado en los EEUU por la editorial Farrar Straus Giroux.
Un cuento sobre un pez un tanto alicaído que nada por un colorido mar y al que ninguno de sus amig@s consigue animar... ¡¿o sí?!

En España ha llegado traducido como El pez pucheros. Suelo recelar de las traducciones, pero he de decir que esta me ha gustado. En inglés la autora utiliza un lenguaje bastante complicado teniendo en cuenta que es un álbum ilustrado dirigido a niñ@s de entre 2 y 8 años. La versión en Español no rebaja el nivel de vocabulario, pero es bastante accesible.

Mi pareja empezó a contar este curso el cuento en su aula de inglés de infantil y pretendía que fuera la pieza central de un mini-proyecto, pero el COVID19 lo interrumpió todo y quedará para el recuerdo en el cole este mural que daba la bienvenida a los niñ@s a su aula de inglés.

Este pequeño Pout Pot Fish tendrá que esperar a que vengan mejores tiempos para contar sus penas y alegrías a los niños y niñas.

Storytelling. Cuentos en el aula de inglés.

Me hace mucha ilusión presentaros el curso que voy a impartir la semana que viene (del 8 de al 14 de junio): Storytelling. Cuentos en el aula de inglés.

Un curso sobre la narración de cuentos en inglés en el aula lleno de recursos e ideas para usar con vuestro alumnado. Soy consciente de que se acerca el final del curso escolar y son unos días de cierto estrés por eso este breve curso que os presento aúna textos y materiales audiovisuales que podréis adaptar a vuestro ritmo pudiendo acceder a su contenido cuando mejor os venga. Os animo a que lo realicéis y así descubrir nuevas maneras de trabajar el inglés a través de los cuentos y encarar el curso escolar 2020/21 con ideas nuevas.

El curso se podrá realizar a través de la escuela en línea de narración oral De Viva voz. Un proyecto muy ilusionante que hemos creado entre varios compañeros y compañeras narradores.

Arte Confinado

"Porque aunque las cosas cambien, la vida sigue y el arte nos llena" dice Paula M. Langa para explicar que le ha llevado a empezar esta serie fotográfica llamada "En tu casa... y en la mía: Retratos".

Paula es fotógrafa de Guadalajara y hace unos días me propuso hacer esta sesión de fotos en la distancia. Una propuesta artística original y adaptada a estos días extraños que nos está tocando vivir.

El libro álbum que sujeto en mis manos es "Mouse Tales". Un cuento que le gusta mucho a Paula y que tiene en su casa en su edición en castellano. Felices coincidencias.

Aquí os dejo el enlace a su blog donde podéis ver mas fotos de esta propuesta:
https://estudioinnovart.com/index.php/2020/04/21/en-tu-casa-y-en-la-mia/


Thanks Paula !

Día Mundial de la Narración 2020

Para celebrar el Día Mundial de la Narración Oral comparto con vosotr@s el pregón del Socio de Honor 2020 de AEDA. Es Gustavo Martín Garzo y da gusto oírle. Si os gustan los cuentos os gustará este vídeo.

#yomequedoencasa

Esta es mi pequeña contribución a este #yomequedoencasa

I hope you enjoy it !

(Lo he grabado en casa en unas condiciones que no son las ideales, pero le he puesto todo el mimo del mundo)

Nuevamente en la Junta de AEDA

Hace unas semanas en la Asamblea Anual de AEDA se formaba una nueva Junta directiva de la cuál soy el Tesorero.
Estoy muy contento de poder seguir aportando mi granito de arena.

Nuestro compañero Dani Borrón ha creado esta presentación tan chula inspirado por los cuentos de La cuna a la luna (Ed. Kalandraka) de Antonio Rubio.